”Barnen brukade insjukna samtidigt, flera gånger per år”

Malaria Habi

Habi från Mali berättar om hur hon lyckats övervinna kampen mot malaria. Foto: Plan.

INTERNATIONELLA MALARIADAGEN: “Mina barns lidanden på grund av malaria har varit svårt att hantera. Jag har varit gift i 12 års tid och lever med min man och våra sex barn.

Barnen brukade insjukna samtidigt, flera gånger per år. Jag blev tvungen att stanna hemma från mitt arbete för att ta hand om dem. Kostnaderna för medicinerna och att betala för den tid de låg inskrivna på sjukhus blev dyrt i längden. Min man och jag hade ofta svårt att ha råd med mat. Bristen på pengar låg ofta till grund för gräl.

Hälsoarbetarna i vår by lärde mig hur jag skulle skydda min familj från malaria. Min yngsta son Sama är redan fem månader gammal och har aldrig haft malaria. Samma sak gäller för hans bröder och systrar sedan jag lärde mig hur man förhindrar sjukdomen.

Under min senaste graviditet gav barnmorskan mig ett myggnät. Numera sover jag och barnen under myggnätet och i byn har vi lärt oss hur vi gör för att minska antalet myggor. Under regnsäsongen ser vi till att alla barn har ordentligt på sig och att deras hud skyddas mot myggen”

Översättning: Ulrika Belin, Marknad.

Det kom ett brev från Indien

Det här är Pushpa. Du kanske känner igen henne från våra filmer? Eller Plan-galan En kväll för världens döttrar, där du kunde se hur Magnus Samuelsson med dotter besökte Puspha.
Det här är Pushpa. Du kanske känner igen henne från våra filmer? Eller från Plan-galan En kväll för världens döttrar som sändes 8 mars? Där kunde man se hur det gick när Magnus Samuelsson hälsade på hemma hos Pushpa.

BECAUSE I AM A GIRL Har du sett vår film som rullar i reklampauserna på tv? Med flickan som pratar om sin farliga väg till skolan, och hur hennes dröm är att utbilda sig? Flickan finns på riktigt. Hon heter Pushpa, är 13 år och bor i Indien. Igår kom ett brev från henne:

PushpasLetterHindi4

Skrivet på hindi såklart, men översatt lyder det så här;

Kära Plan Sverige,

Hälsningar!

Jag är Pushpa, skriver till er från min by.  Jag och mina familjemedlemmar mår bra och hoppas att ni också gör det. Det här är för att säga tack, från min familj och människorna i min by för att ni producerat en dokumentärfilm om utbildning och flickors rättigheter i vår by. Jag är väldigt glad att få vara med i filmen. Mina studier går bra. Jag är glad att berätta att mina äldre systrar Durga och Dhanwanti gifter sig i april i år.

Tack.

Pushpa.

Värmer hjärtat – eller hur?

ps. Här är klippet med Pushpa,

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=No7W5rQ7JNw&w=640&h=360]

/Ammi Bohlin, projektledare marknad